ЗАРУБІЖНА ЛІТЕРАТУРА (рівень стандарту), 11 клас, Ніколенко О. М., Ковальова Л. Л., Юлдашева Л. П., Лебедь Д. О., Орлова О. В., Ніколенко, К. С.

ЗМІСТ

Від авторів. Читайте найкращі книжки світу!. 3

Підручник — ваш навігатор у книжковому світі . 4

ВСТУП

Література. Мораль. Людяність . 5

ЗОЛОТІ СТОРІНКИ ДАЛЕКИХ ЕПОХ

Німеччина

Німецьке Просвітництво та його вплив на розвиток Європи . 16

Йоганн Вольфганг Гете . 18

Фауст (Уривки) . 27

Арт-галерея. «Фауст» у сучасному кіно . 31

МОДЕРНІЗМ

Світоглядні й естетичні засади модернізму, його художнє новаторство . 32

Модерністська проза на початку XX ст. 38

Німецькомовна проза

Франц Кафка . 40

Перевтілення (Уривки). 45

Арт-галерея. «Перевтілення» Ф. Кафки в мистецтві . 49

Росія

Михайло Булгаков . 50

Майстер і Маргарита (Уривки). 57

Арт-галерея. «Майстер і Маргарита» у кіномистецтві . 67

Арт-галерея. «Майстер і Маргарита» в образотворчому мистецтві . 68

ШЕДЕВРИ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ЛІРИКИ ПЕРШОЇ ПОЛОВИНИ XX ст.

Розмаїття течій модернізму й авангардизму в європейській ліриці XX ст. 69

Арт-галерея. Пошуки й експерименти в живописі . 74

Франція

Ґійом Аполлінер . 76

Міст Мірабо . 78

Зарізана голубка й водограй . 78

Австрія

Райнер Марія Рільке . 80

«Згаси мій зір.» . 82

Орфей. Еврідіка. Гермес . 83

Сонети до Орфея . 85

«Ось дерево звелось.» . 85

«Хто понад тіньми здолав.» . 85

«Ти ж, о божественний.» . 86

Арт-галерея. Образ Орфея в музиці та живописі . 87

Іспанія

Федеріко Ґарсіа Лорка . 89

Гітара . 90

Про царівну Місяцівну . 91

Росія

«Срібна доба» російської поезії . 93

Олександр Блок . 96

Незнайома . 97

Анна Ахматова . 99

«Довкола жовтий вечір ліг.» . 100

«Думали: вбогі, немає у нас нічого.» . 101

Володимир Маяковський . 102

А ви змогли б? . 103

Борис Пастернак . 105

АНТИУТОПІЯ У СВІТОВІЙ ЛІТЕРАТУРІ

Розвиток жанру антиутопії у XX ст.: ознаки та представники . 109

Велика Британія

Джордж Орвелл . 113

ПРОБЛЕМА ВІЙНИ ТА МИРУ В ЛІТЕРАТУРІ XX ст.

Німеччина

Епічний театр: теоретичні засади й художня практика . 122

Бертольт Брехт . 125

Пісня німецької матері . 126

Генріх Белль . 130

Німецькомовна поезія

Пауль Целан . 134

Фуга смерті . 137

Арт-галерея. «Той, хто рятує одне життя, рятує цілий світ» . 139

ЛЮДИНА ТА ПОШУКИ СЕНСУ ІСНУВАННЯ В ПРОЗІ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ XX ст.

Провідні тенденції художньої літератури другої половини XX ст. 141

США

Ернест Хсмінгусй . 143

Арт-галерея. Живе море Е. Хемінгуея в анімації . 148

Колумбія

Ґабріель Ґарсіа Маркес . 149

Японія

Ясунарі Кавабата . 152

ЛІТЕРАТУРА ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ XX – ПОЧАТКУ XXI ст.

«Театр абсурду» . 160

Постмодернізм . 163

Арт-галерея. Постмодернізм: мистецтво, яке вийшло на вулиці . 169

Сербія

Милорад Павич . 171

Аргентина

Хуліо Кортасар . 176

Менади (Скорочено) . 178

СУЧАСНА ЛІТЕРАТУРА В ЮНАЦЬКОМУ ЧИТАННІ

Австралія

Маркус Френк Зузак . 185

Вчителі
Групи